สำหรับสาขาที่มักทำให้เส้นแบ่งระหว่างภาพยนตร์กับมานุษยวิทยาพร่ามัว ผู้สร้างภาพยนตร์สารคดีออกเดินทางไกลไปยังต่างแดน โดยถูกล่อลวงด้วยโอกาสที่จะ “ค้นพบ” เรื่องราวที่ดูเหมือนยังไม่ได้บอกเล่า โดยมีฉากหลังแปลกใหม่ที่ดึงดูดผู้ชมได้ทั้งหมด และหน่วยงานจัดหาทุนเหมือนกัน ในอดีต ไม่ค่อยมีผู้สร้างภาพยนตร์จากตะวันตกตั้งคำถามถึงสิทธิ์ในการบอกเล่าเรื่องราวเหล่านั้น หรือชุมชนเหล่านั้นมีสิทธิ์ที่จะแบ่งปันเรื่องราวของตนเองในแบบของพวกเขาเองหรือไม่
“เป็นเวลานานมากแล้ว นี่เป็นแนวทางปฏิบัติที่ยอมรับได้” เซลิน มูรัต ผู้จัดการฝ่ายการตลาดของเทศกาลภาพยนตร์สารคดีนานาชาติอัมสเตอร์ดัม (IDFA) กล่าวระหว่างการอภิปรายเมื่อวันอังคารที่สนามบินนานาชาติเทสซาโลนิกิ เทศกาลสารคดี. “มีความคิดที่แพร่หลายว่าคุณสามารถเล่าเรื่องอะไรก็ได้ที่คุณต้องการโดยไม่ต้องเข้าใจถึงพลวัตทางสังคมการเมืองที่กำลังเล่นอยู่”
ในขณะที่อุตสาหกรรมได้เริ่มฝึกฝนเลนส์ด้วยตนเองในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ผู้สร้างภาพยนตร์สารคดีกำลังตั้งคำถามเกี่ยวกับจริยธรรมเบื้องหลังการปฏิบัติที่มีมาอย่างยาวนานเหล่านั้น และเรียกร้องให้มีการคิดใหม่มากขึ้นเรื่อยๆ “หากเราเข้าใจว่าการสร้างภาพยนตร์สารคดีเป็นเครื่องมือที่สำคัญมากในการพัฒนาสังคม ในประเด็นสิทธิมนุษยชน เราต้องเปลี่ยนแนวทางของเรา” อเล็กซ์ ชีราอิฟฟ์ จาก Baltic to Black Sea Documentary Network (B2B Doc) กล่าว
การอภิปรายในเทสซาโลนิกิเมื่อวันอังคารมุ่งเน้นไปที่วิธีสร้างกรอบการทำงานที่เท่าเทียมกันมากขึ้นสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์นอกศูนย์กลางอำนาจดั้งเดิมของการเงินภาพยนตร์ในยุโรป โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อหลายคนพึ่งพาพันธมิตรในยุโรปในการสร้างสารคดี “รูปแบบการผลิตร่วมกันแบบเดิมใช้ไม่ได้แล้ว และเราไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร” Shiraieff กล่าว
องค์กรของ Shiraieff ทำงานร่วมกับผู้สร้างภาพยนตร์จากเบลารุส ยูเครน มอลโดวา จอร์เจีย อาร์เมเนีย และอาเซอร์ไบจาน ซึ่งหลายคน “ต้องทำงานร่วมกับผู้สร้างภาพยนตร์ที่เรียกว่า ‘มีประสบการณ์’ ในยุโรป ผู้ผลิตและผู้กำกับที่ต้องการร่วมสร้างภาพยนตร์กับเรา ภูมิภาค” เขากล่าว
สิ่งนี้สร้างความไม่สมดุลทางอำนาจอย่างสม่ำเสมอ ซึ่งผู้สร้างภาพยนตร์เหล่านั้นต้องพึ่งพาหุ้นส่วนการผลิตที่สามารถจัดหาเงินทุนได้ แต่อาจขาดความเข้าใจเกี่ยวกับความเป็นจริงทางเศรษฐกิจ สังคม และการเมืองที่พวกเขาถูกบังคับให้ทำงาน
Zeynep Guzel โปรดิวเซอร์อิสระและที่ปรึกษาและหัวหน้าฝ่ายความสามารถที่ Berlinale Doc Station อ้างถึง “การขาดความเห็นอกเห็นใจ” จากผู้ผลิตต่างชาติที่ทำงานร่วมกับผู้สร้างภาพยนตร์ในประเทศที่อุตสาหกรรมไม่ได้รับการพัฒนา เธอกล่าวว่าจำเป็นต้องทำงานมากขึ้นเพื่อสร้างโซลูชันที่ช่วยให้ผู้สร้างภาพยนตร์จากสภาพแวดล้อมการผลิตที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงมาพบกันในสนามแข่งขันที่เท่าเทียมกัน “ในพื้นที่ที่เท่าเทียมกัน… เรากำลังตัดสินใจว่าจะทำงานร่วมกันในเงื่อนไขที่เท่าเทียมกันตลอดเวลา” Murat กล่าวเสริม
ทางหนึ่งได้รับการเสนอโดย Documentary Convention ซึ่งกำหนดกรอบสำหรับรูปแบบ “การผลิตร่วมที่ยุติธรรม” หลังจากการรวมตัวของผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมในเมืองไลพ์ซิกในปี 2018 และ 2019 องค์กรได้นำเสนอชุดคำถามสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ที่จะถามก่อน การทำข้อตกลงร่วมผลิตรายการตรวจสอบที่ออกแบบมาเพื่อช่วยให้พันธมิตรกำหนดและกำหนดความคาดหวังของการทำงานร่วมกันในขณะที่หลีกเลี่ยงความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นในประเด็นต่าง ๆ ตั้งแต่ความแตกต่างทางวัฒนธรรมไปจนถึงความไม่ลงรอยกันในสัญญา
คำถามหนึ่งที่ดูเหมือนจะใหญ่คือจะสร้างข้อตกลงแบ่งปันรายได้ที่เท่าเทียมกันได้อย่างไร เมื่อผู้ร่วมผลิตจาก Global North มีส่วนสนับสนุนทางการเงินในสัดส่วนที่มากขึ้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
ตามเนื้อผ้า Murat ผู้ผลิตที่มีส่วนร่วมในส่วนแบ่งของเงินทุนจะยังคงรักษาส่วนแบ่งของลิขสิทธิ์และผลตอบแทนทางการเงิน ซึ่งเป็นความจริงที่ว่า “รักษาสมดุลของอำนาจที่ไม่เท่าเทียมกันในความสัมพันธ์ระหว่างการผลิตร่วมกันเหล่านี้
“แม้ว่าคุณจะไม่สามารถได้ 50-50 ในการจัดหาเงินทุน แต่ผู้ร่วมงานที่ยุติธรรมกล่าวว่าเราให้ความสำคัญกับคุณภาพของงานนี้ ความคิดสร้างสรรค์ และสิ่งที่คุณนำมาสู่โต๊ะ” เธอกล่าวต่อ โดยเรียกร้องให้ผู้สร้างภาพยนตร์คิดใหม่ ระบบที่คงอยู่ไม่ได้มาจากโครงสร้างทางกฎหมายหรือการเงินที่มีผลผูกพันใด ๆ แต่มาจากตรรกะแบบวงกลมที่นิสัยเก่า ๆ นั้นตายยาก
“ทุกอย่างสามารถต่อรองได้ มีแต่ประเพณีเท่านั้นไม่มีกฎเกณฑ์ ทุกเรื่องสามารถพูดคุยได้ และคุณค่าของงานของคุณไม่ใช่แค่เงินที่คุณนำมา [ให้กับการผลิตร่วม]” เธอกล่าวเสริม
“อย่านั่งประชุม [กับนักการเงินต่างชาติ] แล้วรู้สึกว่านี่เป็นโอกาสเดียวของฉันที่จะได้เงิน” ผู้อำนวยการสร้างโธมัส คัสเกเห็นด้วย โดยสะท้อนบทสนทนาที่เขามีกับผู้สร้างภาพยนตร์จากนอกยุโรป “คุณมีเรื่องราวที่ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเยอรมัน [และชาวยุโรปคนอื่นๆ] ยังขาดอยู่ คุณนำบางอย่างไปที่โต๊ะ และถ้าพวกเขาไม่ชอบ คุณก็จะหาพันธมิตร [อื่นๆ]”
