ในช่วงอายุ 20 คำราม ข้อห้ามดูเหมือนจะคงอยู่ จากนั้นเศรษฐกิจก็พังทลาย และ “การทดลองอันสูงส่ง” ก็พังทลายไปพร้อมกับมัน
ความไม่แยแสกับข้อห้ามได้ก่อตัวขึ้นเกือบตั้งแต่ครั้งแรกที่เริ่มมีผลในปี 1920 นักการเมืองยังคงดื่มต่อไปเนื่องจากผู้คนในชีวิตประจำวันถูกตบด้วยข้อกล่าวหา คนขายเหล้าเถื่อนกำลังร่ำรวยจากผลกำไรจากการขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ผิดกฎหมายและความรุนแรงก็เพิ่มมากขึ้น แต่จนกระทั่งถึงช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ที่การเคลื่อนไหวยกเลิกได้รับไอน้ำอย่างแท้จริง
Garrett Peckผู้เขียนThe Prohibition Hangover: Alcohol in America from Demon Rum to Cult Cabernetกล่าวว่า “ภาวะซึมเศร้ามีผลกระทบอย่างมาก “เราได้รับข้อห้ามเนื่องจากเหตุฉุกเฉิน เหตุฉุกเฉินคือสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและเราสูญเสียข้อห้ามเนื่องจากเหตุฉุกเฉินอื่น ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ”
โดยการโต้แย้งว่าประเทศต้องการงานและรายได้จากภาษีที่เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ถูกต้องตามกฎหมายจะจัดหาให้ นักเคลื่อนไหวต่อต้านการห้ามประสบความสำเร็จในการสรรหาแม้กระทั่งผู้ที่ดื่มเหล้าจนหมดขวดถึงสาเหตุของพวกเขา เมื่อเศรษฐกิจพังทลายและพรรคประชาธิปัตย์ได้รับอำนาจ การสิ้นสุดของข้อห้ามในที่สุดก็กลายเป็นสิ่งที่สำเร็จ
การบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และโรคที่เกี่ยวกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ โดยรวม ลดลงเนื่องจากส่วนใหญ่เป็นค่าใช้จ่ายในการจัดหาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ผิดกฎหมาย ถึงกระนั้น ใครก็ตามที่ต้องการเบียร์ก็สามารถหาซื้อได้ง่ายที่ร้านขายเหล้ามากมายที่ปรากฏขึ้นทั่วประเทศ (อาจมีมากกว่า 30,000 ในนิวยอร์กซิตี้เพียงแห่งเดียว)
อ่านเพิ่มเติม: ตัวแทนห้ามที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ที่ชิงไหวชิงพริบตัวแทน Speakeasy
แม้แต่นักการเมืองที่สนับสนุนการห้ามในที่สาธารณะยังคงซึมซับในที่ส่วนตัว ตัวอย่างเช่น ประธานาธิบดีวอร์เรน จี. ฮาร์ดิงเก็บวิสกี้ในทำเนียบขาวสำหรับคืนโป๊กเกอร์อันเลื่องชื่อ ขณะที่เฮอร์เบิร์ต ฮูเวอร์ รัฐมนตรีกระทรวงพาณิชย์ของเขา ชอบแวะดื่มที่สถานทูตเบลเยี่ยม ซึ่งใน ทางเทคนิคแล้วกฎหมายของสหรัฐอเมริกาไม่มีผลบังคับใช้
สำหรับฝ่ายนิติบัญญัติ คนเถื่อนที่มีชื่อเสียงคนหนึ่งประเมินว่าเขาจัดหาสุราให้สองในสามของรัฐสภา Garrett Peckผู้เขียนThe Prohibition Hangover : Alcohol in America from Demon Rum to Cult Cabernetกล่าวว่า “มีความหน้าซื่อใจคดมากมาย” “ทุกคนคิดว่าการห้ามมีไว้ให้คนอื่นเชื่อฟัง”
การบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และโรคที่เกี่ยวกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ โดยรวม ลดลงเนื่องจากส่วนใหญ่เป็นค่าใช้จ่ายในการจัดหาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ผิดกฎหมาย ถึงกระนั้น ใครก็ตามที่ต้องการเบียร์ก็สามารถหาซื้อได้ง่ายที่ร้านขายเหล้ามากมายที่ปรากฏขึ้นทั่วประเทศ (อาจมีมากกว่า 30,000 ในนิวยอร์กซิตี้เพียงแห่งเดียว)
อ่านเพิ่มเติม: ตัวแทนห้ามที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ที่ชิงไหวชิงพริบตัวแทน Speakeasy
แม้แต่นักการเมืองที่สนับสนุนการห้ามในที่สาธารณะยังคงซึมซับในที่ส่วนตัว ตัวอย่างเช่น ประธานาธิบดีวอร์เรน จี. ฮาร์ดิงเก็บวิสกี้ในทำเนียบขาวสำหรับคืนโป๊กเกอร์อันเลื่องชื่อ ขณะที่เฮอร์เบิร์ต ฮูเวอร์ รัฐมนตรีกระทรวงพาณิชย์ของเขา ชอบแวะดื่มที่สถานทูตเบลเยี่ยม ซึ่งใน ทางเทคนิคแล้วกฎหมายของสหรัฐอเมริกาไม่มีผลบังคับใช้
สำหรับฝ่ายนิติบัญญัติ คนเถื่อนที่มีชื่อเสียงคนหนึ่งประเมินว่าเขาจัดหาสุราให้สองในสามของรัฐสภา Garrett Peckผู้เขียนThe Prohibition Hangover : Alcohol in America from Demon Rum to Cult Cabernetกล่าวว่า “มีความหน้าซื่อใจคดมากมาย” “ทุกคนคิดว่าการห้ามมีไว้ให้คนอื่นเชื่อฟัง”
ทว่าแม้ผลที่ตามมาโดยไม่ได้ตั้งใจของ Prohibition นั้นยากขึ้นเรื่อย ๆ ที่จะเพิกเฉย แต่ก็ไม่มีใครคาดคิดที่จะถึงแก่กรรมอย่างรวดเร็ว Daniel Okrentผู้เขียนLast Call: The Rise and Fall of Prohibitionกล่าวว่า “แนวคิดในการยกเลิกนั้นอยู่เหนือจินตนาการแม้กระทั่งคำว่า ‘เปียก’ ผู้ซึ่งชี้ให้เห็นว่าการแก้ไขรัฐธรรมนูญไม่เคยถูกยกเลิกมาก่อน
อันที่จริง ผู้สนับสนุนการพอประมาณคิดว่าพวกเขาได้รับชัยชนะอันยิ่งใหญ่ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2471 เมื่อเฮอร์เบิร์ต ฮูเวอร์ที่ “เหือดแห้ง” อย่างเห็นได้ชัด ซึ่งเรียกว่าการห้ามเป็น “การทดลองทางสังคมและเศรษฐกิจที่ยิ่งใหญ่ มีเกียรติในด้านแรงจูงใจและจุดประสงค์อันกว้างไกล”—พ่ายแพ้ “เปียก” อัล สมิธ “คนที่ชอบห้ามคิดว่า ‘อ๋อ ผู้คนยอมรับข้อห้ามจริงๆ’” Okrent กล่าว “แน่นอนว่าพวกเขาพลาดเรื่องราวนี้ไป เหตุผลที่แท้จริง [ฮูเวอร์ชนะ] คือเศรษฐกิจทำได้ดีมากในขณะนั้น และผู้คนไม่ต้องการลงคะแนนให้คาทอลิก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรัฐทางใต้”
ปลายปี 1930 วุฒิสมาชิกมอร์ริส เชปพาร์ดแห่งเท็กซัสซึ่งถูกเรียกว่า “บิดาแห่งการห้าม” ประกาศว่า “มีโอกาสมากที่จะยกเลิก [ข้อห้าม] เช่นเดียวกับที่นกฮัมมิงเบิร์ดจะบินไปยังดาวอังคารพร้อมกับอนุสาวรีย์วอชิงตันบนดาวอังคาร ผูกติดกับหางของมัน”
เมื่อถึงเวลานั้น ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ก็เต็มไปด้วยความผันผวน และอารมณ์ของประเทศก็เปลี่ยนไป การแก้ไขครั้งที่ 18 ซึ่งนำไปสู่การห้าม ได้บังคับให้พนักงานในอุตสาหกรรมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ประมาณ 250,000 คนต้องออกจากงาน ขณะนี้ แรงงานสหรัฐ 1 ใน 4 ตกงานและผู้คนเริ่มหมดหวังมากขึ้นเรื่อยๆ เรื่องนี้จึงดูไร้สาระ
ยิ่งไปกว่านั้น การจัดเก็บภาษีเงินได้ลดลงอย่างรวดเร็ว (พร้อมกับรายได้ส่วนบุคคล) และรัฐบาลกลางก็หมดหวังที่จะมีรายได้ โดยต้องริบ ภาษีที่เกี่ยวข้องกับ เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ประมาณ 11 พันล้านดอลลาร์ตลอดระยะเวลาห้าม
ทันใดนั้น นักเคลื่อนไหวต่อต้านการห้ามมีงานที่ทรงพลังและมีการโต้แย้งเรื่องภาษี อดีตนักปั่น เช่น วุฒิสมาชิก Hugo Black แห่งแอละแบมา และ Alfred P. Sloan ซีอีโอของ General Motors เริ่มเปลี่ยนใจเป็นเหยื่อที่เปียก เช่นเดียวกับ John D. Rockefeller Jr.
ข้อห้ามเริ่มสั่นคลอนอย่างแท้จริงในปี 2475 เมื่อพรรคประชาธิปัตย์แฟรงคลินดี. รูสเวลต์ลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดี แม้ว่า Roosevelt นักดื่มมาร์ตินี่ เช่นเดียวกับคู่ต่อสู้ของเขา Hoover ที่เคยวาฟเฟิลในประเด็นเรื่องการดื่มเหล้าที่ถูกกฎหมาย แต่เขายอมรับในระหว่างการหาเสียง โดยกล่าวว่าการดื่มเบียร์อย่างถูกกฎหมายเพียงอย่างเดียวจะ “เพิ่มรายได้ของรัฐบาลกลางได้หลายร้อยล้านดอลลาร์ต่อปี ” พรรคเดโมแครต—ถูกมองว่าเป็น “ปาร์ตี้เปียก” เพ็คอธิบาย—ถึงกับใส่การยกเลิกข้อห้ามลงในแพลตฟอร์มปาร์ตี้ของพวกเขา ซึ่งไม่แปลกใจเลยที่เน้นการบรรเทาทุกข์ทางเศรษฐกิจเหนือสิ่งอื่นใด
อ่านเพิ่มเติม: โครงการดีลใหม่ช่วยยุติภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่หรือไม่
รูสเวลต์จบลงด้วยการเอาชนะพรรครีพับลิกันฮูเวอร์ด้วยคะแนนเสียง 57.4 เปอร์เซ็นต์ของความนิยม พรรคเดโมแครตยังได้กำไรมหาศาลในสภาทั้งสองสภา ซึ่งผ่านการแก้ไขครั้งที่ 21 เพื่อยกเลิกข้อห้ามก่อนที่ FDR จะเข้ารับตำแหน่งอย่างเป็นทางการ
การแก้ไขดังกล่าวถูกส่งไปยังรัฐต่างๆ ซึ่งให้สัตยาบันอย่างรวดเร็ว ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1933 ยูทาห์ได้มอบการลงคะแนนครั้งที่ 36 และเป็นครั้งสุดท้ายที่จำเป็นเพื่อยุติการห้ามทันทีและสำหรับทั้งหมด “มันเป็นหนึ่งในนั้นที่เมื่อคุณสูญเสียพวกมอร์มอนไป (ซึ่งศาสนาห้ามดื่มเหล้า) เกมก็จะจบลง”
การยกเลิกข้อห้ามไม่ได้ช่วยพลิกสถานการณ์เศรษฐกิจตกต่ำ อย่างที่คาดการณ์ไว้บางส่วนที่มองโลกในแง่ดีที่สุด แต่ได้ให้ทุนสนับสนุนจำนวนมากสำหรับข้อตกลงใหม่โดยภาษีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และภาษีสรรพสามิตอื่นๆ สร้างรายได้ 1.35 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งเกือบครึ่งหนึ่งของรายได้รวมของรัฐบาลกลางในปี 1934 (ในทางตรงกันข้าม ภาษีเงินได้บุคคลธรรมดานำมาเพียง 420 ล้านดอลลาร์ในปีนั้น)
การยกเลิกยังช่วยควบคุมการว่างงาน “ก่อนมีข้อห้าม อุตสาหกรรมการกลั่นและกลั่นเบียร์เป็นนายจ้างรายใหญ่อันดับ 5 หรือ 6 ในอเมริกา” Okrent กล่าว “การนำมันกลับมาเป็นโครงการจัดหางานที่ได้รับทุนส่วนตัวอย่างไม่น่าเชื่อ”
ภายใต้การแก้ไขครั้งที่ 21 รัฐและท้องที่ยังคงมีอำนาจในการห้ามเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ สถานที่บางแห่งยังคงแห้งแล้งมาจนถึงทุกวันนี้ กระนั้น ตามที่ Peck ชี้ให้เห็น ผู้คนจำนวนมากตกอยู่ในแคมป์เปียกเมื่อเศรษฐกิจตกต่ำในแต่ละครั้ง
